Markus 2:20

Statenvertaling
Maar de dagen zullen komen, wanneer de Bruidegom van hen zal weggenomen zijn, en alsdan zullen zij vasten in dezelve dagen.

Herziene Statenvertaling^*
maar de dagen zullen komen dat de Bruidegom van hen weggenomen zal zijn, en dan, in die dagen, zullen zij vasten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Er zullen echter dagen komen, dat de bruidegom van hen weggenomen is en dan zullen zij vasten, te dien dage.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 the days ^G2250 will come, ^G2064 when ^G3752 the ^G3588 bridegroom ^G3566 shall be taken away ^G522 from ^G575 them, ^G846 and ^G2532 then ^G5119 shall they fast ^G3522 in ^G1722 those ^G1565 days. ^G2250

Updated King James Version
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

Gerelateerde verzen
Handelingen 3:21 | 1 Korinthe 7:5 | Johannes 17:13 | Jesaja 54:5 | Handelingen 13:2 - Handelingen 13:3 | Johannes 7:33 - Johannes 7:34 | Johannes 3:29 | Openbaring 21:9 | Johannes 17:11 | 2 Korinthe 6:5 | 2 Korinthe 11:2 | Johannes 13:33 | Handelingen 1:9 | Jesaja 62:5 | Johannes 16:7 | Openbaring 19:7 | Handelingen 14:23 | Matthéüs 26:31 | Psalmen 45:11 | Lukas 17:22 | Hooglied 3:11 | Johannes 16:28 | Johannes 12:8 | 2 Korinthe 11:27 | Zacharia 13:7