Statenvertaling
En Hij zeide tot haar: Dochter, uw geloof heeft u behouden; ga heen in vrede, en zijt genezen van deze uw kwaal.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Hij tegen haar: Dochter, uw geloof heeft u behouden; ga heen in vrede en wees genezen van uw aandoening.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide tot haar: Dochter, uw geloof heeft u behouden; ga heen in vrede en wees genezen van uw kwaal.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 he G3588 said G2036 unto her, G846 Daughter, G2364 thy G4675 faith G4102 hath made thee whole; G4982 - G4571 go G5217 in G1519 peace, G1515 and G2532 be G2468 whole G5199 of G575 thy G4675 plague. G3148
Updated King James Version
And he said unto her, Daughter, your faith has made you whole; go in peace, and be whole of your plague.
Gerelateerde verzen
Markus 10:52 | Markus 5:29 | 1 Samuël 20:42 | Matthéüs 9:2 | Lukas 8:48 | Prediker 9:7 | 1 Samuël 1:17 | Lukas 18:42 | Lukas 7:50 | 2 Koningen 5:19 | Lukas 17:19 | Matthéüs 9:22 | Handelingen 14:9