Markus 6:35
Statenvertaling
En als het nu laat op den dag geworden was, kwamen Zijn discipelen tot Hem, en zeiden: Deze plaats is woest, en het is nu laat op den dag;
Herziene Statenvertaling*
En toen het al laat geworden was, kwamen Zijn discipelen naar Hem toe en zeiden: Deze plaats is eenzaam en het is al laat;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen het reeds laat geworden was, kwamen zijn discipelen tot Hem en zeiden: De plaats (hier) is eenzaam en het is reeds laat.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when the day was now far spent, G2235 - G1096 - G4183 - G5610 his G846 disciples G3101 came G4334 unto him, G846 and said, G3004 This is G2076 a desert G2048 place, G5117 and G2532 now G2235 the time is far passed: G4183 - G5610
Updated King James Version
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:
Gerelateerde verzen
Matthéüs 14:15 - Matthéüs 14:21 | Lukas 9:12 - Lukas 9:17 | Johannes 6:5 - Johannes 6:15