Logo Bijbelvers.net

Markus 6:37



Statenvertaling
Maar Hij, antwoordende, zeide tot hen: Geeft gij hun te eten. En zij zeiden tot Hem: Zullen wij heengaan, en kopen voor tweehonderd penningen brood, en hun te eten geven?

Herziene Statenvertaling*
Maar Hij antwoordde hun en zei: Geeft u hun te eten. En zij zeiden tegen Hem: Moeten wij voor tweehonderd penningen brood gaan kopen en hun te eten geven?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Hij antwoordde hun en zeide: Geeft gij hun te eten. En zij zeiden tot Hem: Zullen wij dan voor tweehonderd schellingen brood gaan kopen en hun te eten geven?

King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) He G3588 answered G611 and said G2036 unto them, G846 Give G1325 ye G5210 them G846 to eat. And G5315 they G2532 say G3004 unto him, G846 Shall we go G565 and buy G59 two hundred G1250 pennyworth G1220 of bread, G740 and G2532 give G1325 them G846 to eat? G5315

Updated King James Version
He answered and said unto them, Give all of you them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?

Gerelateerde verzen
Numeri 11:13 | 2 Koningen 4:42 - 2 Koningen 4:44 | Numeri 11:21 - Numeri 11:23 | Matthéüs 14:16 | Matthéüs 15:32 - Matthéüs 15:33 | 2 Koningen 7:2 | Markus 8:2 - Markus 8:3 | Johannes 6:4 - Johannes 6:10 | Lukas 9:13