Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 10:26



Statenvertaling
Vreest dan hen niet; want er is niets bedekt, hetwelk niet zal ontdekt worden, en verborgen, hetwelk niet zal geweten worden.

Herziene Statenvertaling*
Wees dus niet bevreesd voor hen, want er is niets bedekt wat niet geopenbaard zal worden, en er is niets verborgen wat niet bekend zal worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vreest hen dan niet, want er is niets bedekt, of het zal geopenbaard worden en verborgen, of het zal bekend worden.

King James Version + Strongnumbers
Fear G5399 them G846 not G3361 therefore: G3767 for G1063 there is G2076 nothing G3762 covered, G2572 that G3739 shall not G3756 be revealed; G601 and G2532 hid, G2927 that G3739 shall not G3756 be known. G1097

Updated King James Version
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

Gerelateerde verzen
Handelingen 1:8 | Spreuken 29:25 | Markus 4:22 | Jeremía 1:8 | Spreuken 28:1 | 1 Korinthe 4:5 | Jesaja 41:10 | 1 Petrus 3:14 | Jesaja 51:7 - Jesaja 51:8 | Matthéüs 10:28 | Lukas 8:17 | Lukas 12:2 - Lukas 12:9 | Handelingen 4:13 | Ezechiël 2:6 | Jesaja 51:12 - Jesaja 51:13 | Jeremía 1:17 - Jeremía 1:18 | Handelingen 4:19 | Lukas 24:47 | Jesaja 41:14 | Jesaja 43:1 - Jesaja 43:2