Matthéüs 10:27

Statenvertaling
Hetgeen Ik u zeg in de duisternis, zegt het in het licht; en hetgeen gij hoort in het oor, predikt dat op de daken.

Herziene Statenvertaling^*
Wat Ik u zeg in het duister, zeg het in het licht; en wat u hoort in het oor, predik dat op de daken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wat Ik u zeg in het donker, zegt het in het licht; wat gij u in het oor hoort fluisteren, predikt het van de daken.

King James Version + Strongnumbers
What ^G3739 I tell ^G3004 you ^G5213 in ^G1722 darkness, ^G4653 that speak ^G2036 ye in ^G1722 light: ^G5457 and ^G2532 what ^G3739 ye hear ^G191 in ^G1519 the ^G3588 ear, ^G3775 that preach ^G2784 ye upon ^G1909 the ^G3588 housetops. ^G1430

Updated King James Version
What I tell you in darkness, that speak all of you in light: and what all of you hear in the ear, that preach all of you upon the housetops.

Gerelateerde verzen
Johannes 16:29 | Spreuken 1:20 - Spreuken 1:23 | Handelingen 17:17 | Spreuken 8:1 - Spreuken 8:5 | Handelingen 5:28 | Johannes 16:25 | Johannes 16:1 | Handelingen 5:20 | 2 Korinthe 3:12 | Johannes 16:13 | Matthéüs 13:1 - Matthéüs 13:17 | Lukas 8:10 | Matthéüs 13:34 - Matthéüs 13:35