Statenvertaling
Want deze is het, van dewelken geschreven staat: Ziet, Ik zende Mijn engel voor Uw aangezicht, die Uw weg bereiden zal voor U heen.
Herziene Statenvertaling*
Want hij is het over wie geschreven staat: Zie, Ik zend Mijn engel voor Uw aangezicht, die voor U uit Uw weg gereed zal maken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Deze is het, van wie geschreven staat: Zie, Ik zend mijn bode voor uw aangezicht uit, die uw weg voor U heen bereiden zal.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 this G3778 is G2076 he, of G4012 whom G3739 it is written, G1125 Behold, G2400 I G1473 send G649 my G3450 messenger G32 before G4253 thy G4675 face, G4383 which G3739 shall prepare G2680 thy G4675 way G3598 before G1715 thee. G4675
Updated King James Version
For this is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before your face, which shall prepare your way before you.
Gerelateerde verzen
Lukas 7:26 - Lukas 7:27 | Matthéüs 3:3 | Markus 1:2 | Maleáchi 4:5 | Maleáchi 3:1 | Johannes 1:23 | Jesaja 40:3