Statenvertaling
Maar wat zijt gij uitgegaan te zien? Een profeet? Ja, Ik zeg u, ook veel meer dan een profeet.
Herziene Statenvertaling*
Maar waar bent u dan naar gaan kijken? Naar een profeet? Ja, Ik zeg u, zelfs naar veel meer dan een profeet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar waarom zijt gij dan gegaan? Om een profeet te zien? Ja, Ik zeg u, zelfs meer dan een profeet.
King James Version + Strongnumbers
But G235 what G5101 went ye out G1831 for to see? G1492 A prophet? G4396 yea, G3483 I say G3004 unto you, G5213 and G2532 more G4055 than a prophet. G4396
Updated King James Version
But what went all of you out in order to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 17:12 - Matthéüs 17:13 | Matthéüs 11:13 - Matthéüs 11:14 | Markus 9:11 - Markus 9:13 | Matthéüs 14:5 | Lukas 1:76 | Lukas 1:15 - Lukas 1:17 | Matthéüs 21:24 - Matthéüs 21:26