Matthéüs 11:22

Matthéüs 11:21 | Home | Matthéüs 11:23

Statenvertaling
Doch Ik zeg u: Het zal Tyrus en Sidon verdragelijker zijn in den dag des oordeels, dan ulieden.

Herziene Statenvertaling^*
Maar Ik zeg u: Het zal voor Tyrus en Sidon verdraaglijker zijn op de dag van het oordeel dan voor u.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doch Ik zeg u, het zal voor Tyrus en Sidon draag­lijker zijn in de dag des oordeels dan voor u.

King James Version + Strongnumbers
But ^G4133 I say ^G3004 unto you, ^G5213 It shall be ^G2071 more tolerable ^G414 for Tyre ^G5184 and ^G2532 Sidon ^G4605 at ^G1722 the day ^G2250 of judgment, ^G2920 than ^G2228 for you. ^G5213

Updated King James Version
But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 10:15 | Lukas 12:47 - Lukas 12:48 | Lukas 10:14 | Jesaja 23:1 - Jesaja 23:18 | 1 Johannes 4:17 | Hebreeën 2:3 | Jeremía 27:3 | 2 Petrus 2:9 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:31 | Amos 1:9 - Amos 1:10 | 2 Petrus 3:7 | Jeremía 25:22 | Matthéüs 11:24 | Ezechiël 26:1 - Ezechiël 26:21 | Ezechiël 29:18 | Hebreeën 6:4 - Hebreeën 6:8 | Zacharia 9:2 - Zacharia 9:3 | Matthéüs 12:36

Matthéüs 11:21 | Home | Matthéüs 11:23