Matthéüs 12:35

Statenvertaling
De goede mens brengt goede dingen voort uit den goede schat des harten, en de boze mens brengt boze dingen voort uit den boze schat.

Herziene Statenvertaling^*
De goede mens brengt goede dingen voort uit de goede schat van het hart, en de slechte mens brengt slechte dingen voort uit de slechte schat.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een goed mens brengt uit zijn goede schat goede dingen voort, en een slecht mens uit zijn boze schat boze dingen.

King James Version + Strongnumbers
A good ^G18 man ^G444 out ^G1537 of the ^G3588 good ^G18 treasure ^G2344 of the ^G3588 heart ^G2588 bringeth forth ^G1544 good things: ^G18 and ^G2532 an evil ^G4190 man ^G444 out of ^G1537 the ^G3588 evil ^G4190 treasure ^G2344 bringeth forth ^G1544 evil things. ^G4190

Updated King James Version
A good man out of the good treasure of the heart brings forth good things: and an evil man out of the evil treasure brings forth evil things.

Gerelateerde verzen
Spreuken 10:20 - Spreuken 10:21 | Kolossenzen 3:16 | Spreuken 15:28 | Spreuken 25:11 - Spreuken 25:12 | Kolossenzen 4:6 | Spreuken 16:21 - Spreuken 16:23 | Matthéüs 13:52 | Spreuken 12:17 - Spreuken 12:19 | Spreuken 15:23 | Matthéüs 12:34 | Spreuken 15:4 | Éfeze 4:29 | Psalmen 37:30 - Psalmen 37:31 | Spreuken 12:6