Matthéüs 14:14

Matthéüs 14:13 | Home | Matthéüs 14:15

Statenvertaling
En Jezus uitgaande, zag een grote schare, en werd innerlijk met ontferming over hen bewogen, en genas hun kranken.

Herziene Statenvertaling^*
En toen Jezus uit het schip ging, zag Hij een grote me­nigte, en Hij was innerlijk met ontferming bewogen over hen en genas hun zieken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En toen Hij uit het schip ging, zag Hij een grote schare, en Hij werd met ontferming over hen bewogen en genas hun zieken.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 Jesus ^G2424 went forth, ^G1831 and saw ^G1492 a great ^G4183 multitude, ^G3793 and ^G2532 was moved with compassion ^G4697 toward ^G1909 them, ^G846 and ^G2532 he healed ^G2323 their ^G846 sick. ^G732

Updated King James Version
And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 4:15 | Markus 8:1 - Markus 8:2 | Lukas 7:13 | Markus 9:22 | Matthéüs 9:36 | Matthéüs 15:32 - Matthéüs 15:39 | Matthéüs 4:23 | Hebreeën 5:2 | Markus 6:34 | Johannes 11:33 - Johannes 11:35 | Hebreeën 2:17 | Lukas 19:41

Matthéüs 14:13 | Home | Matthéüs 14:15