Matthéüs 16:18
Statenvertaling
En Ik zeg u ook, dat gij zijt Petrus, en op deze petra zal Ik Mijn gemeente bouwen, en de poorten der hel zullen dezelve niet overweldigen.
Herziene Statenvertaling*
En Ik zeg u ook dat u Petrus bent, en op deze petra zal Ik Mijn gemeente bouwen, en de poorten van de hel zullen haar niet overweldigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Ik zeg u, dat gij Petrus zijt, en op deze petra zal Ik mijn gemeente bouwen en de poorten van het dodenrijk zullen haar niet overweldigen.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 I say also G2504 - G3004 unto thee, G4671 That G3754 thou G4771 art G1488 Peter, G4074 and G2532 upon G1909 this G5026 rock G4073 I will build G3618 my G3450 church; G1577 and G2532 the gates G4439 of hell G86 shall not G3756 prevail against G2729 it. G846
Updated King James Version
And I say also unto you, That you are Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
Gerelateerde verzen
Jesaja 38:10 | Job 38:17 | Matthéüs 18:17 | Handelingen 8:1 | Genesis 22:17 | Psalmen 107:18 | Romeinen 8:33 - Romeinen 8:39 | 1 Korinthe 15:55 | Openbaring 21:1 - Openbaring 21:4 | 1 Timótheüs 3:5 | Jesaja 54:17 | Zacharia 6:12 - Zacharia 6:13 | Psalmen 9:13 | Jesaja 28:6 | Psalmen 69:12 | Psalmen 127:5 | Openbaring 21:14 | Handelingen 2:47 | Galaten 2:9 | Johannes 1:42 | 1 Timótheüs 3:15 | 2 Samuël 18:4 | Jesaja 28:16 | Openbaring 11:15 | Kolossenzen 1:18 | Matthéüs 10:2 | Éfeze 3:10 | Éfeze 5:25 - Éfeze 5:27 | Johannes 10:27 - Johannes 10:30 | Éfeze 2:19 - Éfeze 2:22 | Psalmen 125:1 - Psalmen 125:2 | 1 Korinthe 3:9 - 1 Korinthe 3:11 | Hebreeën 12:28 | Matthéüs 11:23 | Spreuken 24:7 | Éfeze 5:32 | Hebreeën 3:3 - Hebreeën 3:4