Matthéüs 20:14

Matthéüs 20:13 | Home | Matthéüs 20:15

Statenvertaling
Neem het uwe en ga heen. Ik wil dezen laatsten ook geven, gelijk als u.

Herziene Statenvertaling^*
Neem wat van u is, en vertrek. Ik wil aan hem die het laatst kwam, hetzelfde geven als aan u.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Neem het uwe en ga heen; ik wil deze laatsten hetzelfde geven als u.

King James Version + Strongnumbers
Take ^G142 that thine ^G4674 is, and ^G2532 go thy way: ^G5217 I ( ^G1161 ) will ^G2309 give ^G1325 unto this ^G5129 last, ^G2078 even ^G2532 as ^G5613 unto thee. ^G4671

Updated King James Version
Take that your is, and go your way: I will give unto this last, even as unto you.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 6:6 | Romeinen 3:19 | Johannes 17:2 | Matthéüs 6:2 | Ezechiël 29:18 - Ezechiël 29:20 | 2 Koningen 10:30 - 2 Koningen 10:31 | Matthéüs 6:16 | Lukas 16:25 | Romeinen 3:4 | 2 Koningen 10:16 | Lukas 15:31

Matthéüs 20:13 | Home | Matthéüs 20:15