Matthéüs 21:24
Statenvertaling
En Jezus, antwoordende, zeide tot hen: Ik zal u ook een woord vragen, hetwelk indien gij Mij zult zeggen, zo zal Ik u ook zeggen, door wat macht Ik deze dingen doe.
Herziene Statenvertaling*
Jezus antwoordde en zei tegen hen: Ik zal u ook één ding vragen; als u Mij dat zegt, zal Ik u ook zeggen met welke bevoegdheid Ik deze dingen doe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus antwoordde en zeide tot hen: Ik zal u ook een vraag stellen en indien gij Mij daarop antwoord geeft, zal Ik u ook zeggen, krachtens welke bevoegdheid Ik deze dingen doe.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 Jesus G2424 answered G611 and said G2036 unto them, G846 I also G2504 will ask G2065 you G5209 one G1520 thing, G3056 which G3739 if G1437 ye tell G2036 me, G3427 I in like wise G2504 will tell G2046 you G5213 by G1722 what G4169 authority G1849 I do G4160 these things. G5023
Updated King James Version
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if all of you tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 10:16 | Lukas 6:9 | Kolossenzen 4:6 | Spreuken 26:4 - Spreuken 26:5