Matthéüs 26:35
Statenvertaling
Petrus zeide tot Hem: Al moest ik ook met U sterven, zo zal ik U geenszins verloochenen! Desgelijks zeiden ook al de discipelen.
Herziene Statenvertaling*
Petrus zei tegen Hem: Al moest ik ook met U sterven, ik zal U beslist niet verloochenen! Hetzelfde zeiden ook al de discipelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Petrus zeide tot Hem: Zelfs al moest ik met U sterven, ik zal U voorzeker niet verloochenen. Zo spraken ook al de discipelen.
King James Version + Strongnumbers
Peter G4074 said G3004 unto him, G846 Though G2579 I G3165 should G1163 die G599 with G4862 thee, G4671 yet will I not G3364 deny G533 thee. G4571 Likewise G3668 also G2532 said G2036 all G3956 the G3588 disciples. G3101
Updated King James Version
Peter said unto him, Though I should die with you, yet will I not deny you. Likewise also said all the disciples.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:12 | Romeinen 11:20 | Spreuken 29:23 | Johannes 13:37 | Éxodus 19:8 | Spreuken 28:14 | 1 Petrus 1:17 | 1 Korinthe 10:12 | Matthéüs 20:22 - Matthéüs 20:24