Matthéüs 26:64
Statenvertaling
Jezus zeide tot hem: Gij hebt het gezegd. Doch Ik zeg ulieden: Van nu aan zult gij zien den Zoon des mensen, zittende ter rechter hand der kracht Gods, en komende op de wolken des hemels.
Herziene Statenvertaling*
Jezus zei tegen hem: U hebt het gezegd. Maar Ik zeg u: Van nu aan zult u de Zoon des mensen zien zitten aan de rechterhand van de kracht van God en zien komen op de wolken van de hemel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus zeide tot hem: Gij hebt het gezegd. Doch Ik zeg u, van nu aan zult gij de Zoon des mensen zien, gezeten aan de rechterhand der Macht en komende op de wolken des hemels.
King James Version + Strongnumbers
Jesus G2424 saith G3004 unto him, G846 Thou G4771 hast said: G2036 nevertheless G4133 I say G3004 unto you, G5213 Hereafter G575 - G737 shall ye see G3700 the G3588 Son G5207 of man G444 sitting G2521 on G1537 the right hand G1188 of power, G1411 and G2532 coming G2064 in G1909 the G3588 clouds G3507 of heaven. G3772
Updated King James Version
Jesus says unto him, You have said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall all of you see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 1:3 | Hebreeën 12:2 | Johannes 18:37 | Handelingen 1:11 | Matthéüs 26:25 | Romeinen 14:10 | Matthéüs 25:31 | Matthéüs 27:11 | Psalmen 110:1 | Johannes 1:50 - Johannes 1:51 | Matthéüs 16:27 | 1 Thessalonicenzen 4:16 | Handelingen 7:55 - Handelingen 7:56 | Markus 14:62 | Openbaring 20:11 | Daniël 7:13 | Lukas 22:70 | Matthéüs 24:30 | Lukas 21:27 | Openbaring 1:7