Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 26:70



Statenvertaling
Maar hij loochende het voor allen, zeggende: Ik weet niet, wat gij zegt.

Herziene Statenvertaling*
Maar hij ontkende het in het bijzijn van allen en zei: Ik weet niet wat u zegt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar hij loochende het ten aanhoren van allen en zeide: Ik weet niet, wat gij zegt.

King James Version + Strongnumbers
But G1161 he G3588 denied G720 before G1715 them all, G3956 saying, G3004 I know G1492 not G3756 what G5101 thou sayest. G3004

Updated King James Version
But he denied before them all, saying, I know not what you say.

Gerelateerde verzen
Romeinen 11:20 | Openbaring 21:8 | Matthéüs 26:34 - Matthéüs 26:35 | 1 Korinthe 10:12 | Jesaja 57:11 | Matthéüs 26:56 | Matthéüs 26:58 | Spreuken 29:23 | Matthéüs 26:51 | Spreuken 28:26 | Jeremía 17:9 | Matthéüs 26:40 - Matthéüs 26:43 | Psalmen 119:115 - Psalmen 119:117 | Spreuken 29:25