Matthéüs 5:23

Matthéüs 5:22 | Home | Matthéüs 5:24

Statenvertaling
Zo gij dan uw gave zult op het altaar offeren, en aldaar gedachtig wordt, dat uw broeder iets tegen u heeft;

Herziene Statenvertaling^*
Als u dan uw gave op het altaar offert en u zich daar herinnert dat uw broeder iets tegen u heeft,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wanneer gij dan uw gave brengt naar het altaar en u daar herinnert, dat uw broeder iets tegen u heeft,

King James Version + Strongnumbers
Therefore ^G3767 if ^G1437 thou bring ^G4374 thy ^G4675 gift ^G1435 to ^G1909 the ^G3588 altar, ^G2379 and there ^G2546 rememberest ^G3415 that ^G3754 thy ^G4675 brother ^G80 hath ^G2192 ought ^G5100 against ^G2596 thee; ^G4675

Updated King James Version
Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has ought against you;

Gerelateerde verzen
Genesis 41:9 | 1 Koningen 2:44 | 1 Samuël 15:22 | Ezechiël 16:63 | Matthéüs 23:19 | Genesis 50:15 - Genesis 50:17 | Deuteronomium 16:16 - Deuteronomium 16:17 | Hoséa 6:6 | Matthéüs 8:4 | Matthéüs 5:24 | Leviticus 6:2 - Leviticus 6:6 | Lukas 19:8 | Klaagliederen 3:20 | Markus 11:25 | Jesaja 1:10 - Jesaja 1:17 | Amos 5:21 - Amos 5:24 | Genesis 42:21 - Genesis 42:22

Matthéüs 5:22 | Home | Matthéüs 5:24