Matthéüs 5:46

Statenvertaling
Want indien gij liefhebt, die u liefhebben, wat loon hebt gij? Doen ook de tollenaars niet hetzelfde?

Herziene Statenvertaling^*
Want als u hen liefhebt die u liefhebben, wat voor loon hebt u dan? Doen ook de tollenaars niet hetzelfde?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want indien gij liefhebt, die u liefhebben, wat voor loon hebt gij? Doen ook de tollenaars niet hetzelfde?

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 if ^G1437 ye love ^G25 them which love ^G25 you, ^G5209 what ^G5101 reward ^G3408 have ^G2192 ye? do ^G4160 not ^G3780 even ^G2532 the ^G3588 publicans ^G5057 the ^G3588 same? ^G846

Updated King James Version
For if all of you love them which love you, what reward have all of you? do not even the publicans the same?

Gerelateerde verzen
Lukas 19:2 | Lukas 19:7 | Lukas 15:1 | Matthéüs 6:1 | Matthéüs 18:17 | Matthéüs 11:19 | Lukas 6:32 - Lukas 6:35 | Matthéüs 9:10 - Matthéüs 9:11 | Matthéüs 21:31 - Matthéüs 21:32 | 1 Petrus 2:20 - 1 Petrus 2:23 | Lukas 18:13