Statenvertaling
Weest dan gijlieden volmaakt, gelijk uw Vader, Die in de hemelen is, volmaakt is.
Herziene Statenvertaling*
Weest u dan volmaakt, zoals uw Vader, Die in de hemelen is, volmaakt is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij dan zult volmaakt zijn, gelijk uw hemelse Vader volmaakt is.
King James Version + Strongnumbers
Be G2071 ye G5210 therefore G3767 perfect, G5046 even as G5618 your G5216 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772 is G2076 perfect. G5046
Updated King James Version
Be all of you therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.
Gerelateerde verzen
Lukas 6:36 | Leviticus 19:2 | Matthéüs 5:45 | Leviticus 11:44 | 2 Korinthe 13:11 | Éfeze 5:1 - Éfeze 5:2 | Leviticus 20:26 | Matthéüs 5:16 | Genesis 17:1 | Filippenzen 3:12 - Filippenzen 3:15 | Deuteronomium 18:13 | 2 Korinthe 7:1 | Job 1:1 - Job 1:3 | 1 Petrus 1:15 - 1 Petrus 1:16 | Lukas 6:40 | Kolossenzen 4:12 | Éfeze 3:1 | Jakobus 1:4 | 1 Johannes 3:3 | 2 Korinthe 13:9 | Psalmen 37:37 | Kolossenzen 1:28