Matthéüs 9:12

Matthéüs 9:11 | Home | Matthéüs 9:13

Statenvertaling
Maar Jezus, zulks horende, zeide tot hen: Die gezond zijn hebben den medicijnmeester niet van node, maar die ziek zijn.

Herziene Statenvertaling^*
Maar Jezus, Die dat hoorde, zei tegen hen: Wie gezond zijn, hebben geen dokter nodig, maar wie ziek zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij hoorde het en zeide: Zij, die gezond zijn, heb­ben geen geneesheer nodig maar zij, die ziek zijn.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 when Jesus ^G2424 heard ^G191 that, he said ^G2036 unto them, ^G846 They that be whole ^G2480 need ^G2192 - ^G5532 not ^G3756 a physician, ^G2395 but ^G235 they that are sick. ^G2192 - ^G2560

Updated King James Version
But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.

Gerelateerde verzen
Psalmen 41:4 | Romeinen 7:9 - Romeinen 7:24 | Psalmen 147:3 | Psalmen 6:2 | Markus 2:17 | Hoséa 14:4 | Jeremía 33:6 | Lukas 9:11 | Lukas 18:11 - Lukas 18:13 | Jeremía 17:14 | Jeremía 30:17 | Openbaring 3:17 - Openbaring 3:18 | Lukas 8:43 | Lukas 5:31

Matthéüs 9:11 | Home | Matthéüs 9:13