Matthéüs 9:5

Matthéüs 9:4 | Home | Matthéüs 9:6

Statenvertaling
Want wat is lichter te zeggen: De zonden zijn u vergeven? of te zeggen: Sta op en wandel?

Herziene Statenvertaling^*
Want wat is gemakkelijker, te zeg­gen: De zonden zijn u vergeven? of te zeggen: Sta op en ga lopen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want wat is gemakkelijker, te zeggen: Uw zonden worden vergeven, of te zeggen: Sta op en wandel?

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 whether ^G5101 is ^G2076 easier, ^G2123 to say, ^G2036 Thy sins ^G266 be forgiven ^G863 thee; ^G4671 or ^G2228 to say, ^G2036 Arise, ^G1453 and ^G2532 walk? ^G4043

Updated King James Version
For whether is easier, to say, Your sins be forgiven you; or to say, Arise, and walk?

Gerelateerde verzen
Handelingen 3:16 | Johannes 5:17 - Johannes 5:18 | Handelingen 9:34 | Jesaja 35:5 - Jesaja 35:6 | Johannes 5:8 - Johannes 5:14 | Handelingen 3:6 - Handelingen 3:11 | Handelingen 14:8 - Handelingen 14:11 | Lukas 5:23 - Lukas 5:25 | Markus 2:9 - Markus 2:12 | Handelingen 4:9 - Handelingen 4:10

Matthéüs 9:4 | Home | Matthéüs 9:6