Logo Bijbelvers.net

Micha 2:11



Statenvertaling
Zo er iemand is, die met wind omgaat, en valselijk liegt, zeggende: Ik zal u profeteren voor wijn en voor sterken drank! dat is een profeet dezes volks.

Herziene Statenvertaling*
Als er iemand is die wind naloopt, en bedrieglijk liegt en zegt: Ik profeteer voor u voor wijn en sterkedrank, dan is hij voor dit volk de profeet!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als er maar iemand wind naliep en leugen voor­spiegelde: Ik profeteer u van wijn en bedwelmende drank, dan zou hij de profeet van dit volk zijn.

King James Version + Strongnumbers
If H3863 a man H376 walking H1980 in the spirit H7307 and falsehood H8267 do lie, H3576 saying, I will prophesy H5197 unto thee of wine H3196 and of strong drink; H7941 he shall even be H1961 the prophet H5197 of this H2088 people. H5971

Updated King James Version
If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto you of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

Gerelateerde verzen
Micha 3:5 | 2 Thessalonicenzen 2:8 - 2 Thessalonicenzen 2:11 | 1 Johannes 4:1 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:15 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | Jeremía 23:25 | 1 Koningen 13:18 | Filippenzen 3:19 | Jeremía 6:13 - Jeremía 6:14 | Openbaring 16:13 - Openbaring 16:14 | Jeremía 8:10 - Jeremía 8:11 | Micha 3:11 | Jeremía 5:31 | Ezechiël 13:3 - Ezechiël 13:14 | Jeremía 23:32 | Jeremía 23:17 | 1 Koningen 22:6 | Jesaja 9:15 | Romeinen 16:18 | Jeremía 29:21 - Jeremía 29:23 | Jeremía 28:2 - Jeremía 28:3 | 2 Kronieken 18:19 - 2 Kronieken 18:22 | Jeremía 23:14 | Jeremía 27:14 - Jeremía 27:15 | Jeremía 14:14 | 1 Koningen 22:21 - 1 Koningen 22:23 | Jeremía 28:15 | Ezechiël 13:22 | 2 Petrus 2:13 - 2 Petrus 2:19 | Jesaja 30:10 - Jesaja 30:11