Micha 2:9
Statenvertaling
De vrouwen Mijns volks verdrijft gij, elk een uit het huis van haar vermakingen; van haar kinderkens neemt gij Mijn sieraad in eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
De vrouwen van Mijn volk verdrijft u, elk uit het huis dat haar lief is, haar kleine kinderen ontneemt u voor eeuwig Mijn sieraad.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De vrouwen onder mijn volk verdrijft gij uit de woning van haar geluk, van haar kinderen neemt gij mijn heerlijkheid weg, voor immer.
King James Version + Strongnumbers
The women H802 of my people H5971 have ye cast out H1644 from their pleasant H8588 houses; H4480 - H1004 from H4480 - H5921 their children H5768 have ye taken away H3947 my glory H1926 for ever. H5769
Updated King James Version
The women of my people have all of you cast out from their pleasant houses; from their children have all of you taken away my glory for ever.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:6 | Psalmen 72:19 | Jeremía 10:20 | Joël 3:6 | Matthéüs 23:13 | Micha 2:2 | Ezechiël 39:21 | Lukas 20:47 | 1 Samuël 26:19 | Markus 12:40 | 2 Korinthe 3:18 | Hábakuk 2:14 | Zacharia 2:5