Statenvertaling
Maar nu zal Ik zijn juk van u breken, en zal uw banden verscheuren.
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, Ik zal zijn juk van u stukbreken en uw banden verscheuren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar nu zal Ik zijn juk van u afnemen en verbreken, en uw banden zal Ik verscheuren.
King James Version + Strongnumbers
For now H6258 will I break H7665 his yoke H4132 from off H4480 - H5921 thee, and will burst thy bonds in sunder. H5423 - H4147
Updated King James Version
For now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds in two.
Gerelateerde verzen
Jesaja 9:4 | Psalmen 107:14 | Jesaja 10:27 | Jesaja 14:25 | Jeremía 2:20 | Micha 5:5 - Micha 5:6 | Jeremía 5:5