Logo Bijbelvers.net

Nahum 3:2



Statenvertaling
Er is het geklap der zweep, en het geluid van het bulderen der raderen; en de paarden stampen, en de wagens springen op.

Herziene Statenvertaling*
Zweepgeknal, het geluid van ratelende wielen, galopperende paarden, hotsende wagens,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoor, zweepgeklap! hoor, wielengeratel! en jagen­de paarden en opspringende wagens,

King James Version + Strongnumbers
The noise H6963 of a whip, H7752 and the noise H6963 of the rattling H7494 of the wheels, H212 and of the pransing H1725 horses, H5483 and of the jumping H7540 chariots. H4818

Updated King James Version
The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the jumping chariots.

Gerelateerde verzen
Jesaja 9:5 | Jeremía 47:3 | Nahum 2:3 - Nahum 2:4 | Job 39:22 - Job 39:25 | Richteren 5:22