Statenvertaling
En ik zeide: Och, HEERE, God des hemels, Gij, grote en vreselijke God! Die het verbond en de goedertierenheid houdt dien, die Hem liefhebben, en Zijn geboden houden.
Herziene Statenvertaling*
Ik zei: Och, HEERE, God van de hemel, de grote en ontzagwekkende God, Die het verbond en de goedertierenheid in acht neemt voor hen die Hem liefhebben en Zijn geboden in acht nemen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zeide: Ach, Here, God des hemels, grote en geduchte God, die het verbond en de goedertierenheid gestand doet jegens hen die U liefhebben en uw geboden onderhouden,
King James Version + Strongnumbers
And said, H559 I beseech H577 thee, O LORD H3068 God H430 of heaven, H8064 the great H1419 and terrible H3372 God, H410 that keepeth H8104 covenant H1285 and mercy H2617 for them that love H157 him and observe H8104 his commandments: H4687
Updated King James Version
And said, I plead to you, O LORD God of heaven, the great and terrible God, that keeps covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 17:21 | Deuteronomium 7:21 | Psalmen 47:2 | Éxodus 20:6 | Deuteronomium 7:9 | Daniël 9:4 - Daniël 9:19 | Nehémia 4:14 | 1 Koningen 8:23 | Hebreeën 6:13 - Hebreeën 6:18 | Nehémia 9:32