Logo Bijbelvers.net

Nehémia 4:11



Statenvertaling
Nu hadden onze vijanden gezegd: Zij zullen het niet weten, noch zien, totdat wij in het midden van hen komen, en slaan hen dood; alzo zullen wij het werk doen ophouden.

Herziene Statenvertaling*
Onze tegenstanders zeiden: Zij zullen het niet te weten komen en het niet zien tot wij in hun midden gekomen zijn en hen doodgeslagen hebben; zo zullen we het werk laten ophouden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Onze tegenstanders echter zeiden: Zij zullen niets merken noch gewaarworden, totdat wij in hun midden komen, hen doden en het werk stopzet­ten.

King James Version + Strongnumbers
And our adversaries H6862 said, H559 They shall not H3808 know, H3045 neither H3808 see, H7200 till H5704 - H834 we come H935 in H413 the midst among H8432 them, and slay H2026 them, and cause ( H853 ) the work H4399 to cease. H7673

Updated King James Version
And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.

Gerelateerde verzen
Jesaja 47:11 | Richteren 20:29 - Richteren 20:48 | Handelingen 23:12 | 1 Thessalonicenzen 5:2 | Psalmen 56:6 | Handelingen 23:21 | 2 Samuël 17:2