Nehémia 5:13
Statenvertaling
Ook schudde ik mijn boezem uit, en zeide: Alzo schudde God uit allen man, die dit woord niet zal bevestigen, uit zijn huis en uit zijn arbeid, en hij zij alzo uitgeschud en ledig. En de ganse gemeente zeide: Amen! En zij prezen de HEERE. En het volk deed naar dit woord.
Herziene Statenvertaling*
Ook schudde ik de plooi van mijn mantel uit en ik zei: Zo moge God elke man die dit woord niet gestand zal doen, uitschudden uit zijn huis en uit zijn arbeid, en zo moge hij uitgeschud en leeg zijn. En de hele gemeente zei: Amen! En zij prezen de HEERE en het volk handelde dienovereenkomstig.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Also H1571 I shook H5287 my lap, H2684 and said, H559 So H3602 God H430 shake out H5287 ( H853 ) every H3605 man H376 from his house, H4480 - H1004 and from his labour, H4480 - H3018 that H834 performeth H6965 not H3808 ( H853 ) this H2088 promise, H1697 even thus H3602 be H1961 he shaken out, H5287 and emptied. H7386 And all H3605 the congregation H6951 said, H559 Amen, H543 and praised H1984 ( H853 ) the LORD. H3068 And the people H5971 did H6213 according to this H2088 promise. H1697
Updated King James Version
Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performs not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise.
Gerelateerde verzen
Nehémia 8:6 | 1 Koningen 11:29 - 1 Koningen 11:31 | Psalmen 119:106 | Deuteronomium 27:14 - Deuteronomium 27:26 | 1 Kronieken 16:36 | Psalmen 50:14 | 1 Samuël 15:28 | 2 Koningen 23:3 | Prediker 5:5 | Psalmen 76:11 | Numeri 5:22 | Zacharia 5:3 - Zacharia 5:4 | Handelingen 18:6 | Handelingen 13:51 | Matthéüs 10:14