Statenvertaling
Want zij allen zochten ons vreesachtig te maken, zeggende: Hun handen zullen van het werk aflaten, dat het niet zal gedaan worden; nu dan, sterk mijn handen!
Herziene Statenvertaling*
Want zij allen wilden ons bevreesd maken. Ze zeiden bij zichzelf: Hun handen zullen het werk nalaten. Het zal niet afgemaakt worden. Welnu, maak mijn handen sterk!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zij allen trachtten ons bevreesd te maken, daar zij dachten: Hun handen zullen dan het werk nalaten, zodat het niet gedaan wordt. Nu dan, sterk mijn handen!
King James Version + Strongnumbers
For H3588 they all H3605 made us afraid, H3372 ( H853 ) saying, H559 Their hands H3027 shall be weakened H7503 from H4480 the work, H4399 that it be not H3808 done. H6213 Now H6258 therefore, O God, strengthen H2388 ( H853 ) my hands. H3027
Updated King James Version
For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.
Gerelateerde verzen
Ezra 4:1 - Ezra 4:24 | Filippenzen 4:13 | Psalmen 68:35 | Éfeze 6:10 | 1 Samuël 30:6 | Éfeze 3:16 | Jesaja 35:3 - Jesaja 35:4 | Nehémia 6:14 | Jeremía 38:4 | Zacharia 10:12 | Jesaja 41:10 | 2 Kronieken 15:7 | 1 Petrus 5:10 | 2 Kronieken 32:18 | Hebreeën 12:12 | Psalmen 71:1 | Psalmen 138:3 | 2 Korinthe 12:9 | Psalmen 56:3 | Nehémia 4:10 - Nehémia 4:14