Nehémia 8:17
Statenvertaling
Alzo ging het volk uit en haalden ze, en maakten zich loofhutten, een iegelijk op zijn dak, en in hun voorhoven, en in de voorhoven van Gods huis, en op de straat der Waterpoort, en op de straat van Efraïmspoort.
Herziene Statenvertaling*
Toen ging het volk eropuit en ze haalden loof en ze maakten loofhutten voor zichzelf, ieder op zijn dak, en in hun voorhoven en in de voorhoven van het huis van God, en op het plein van de Waterpoort en op het plein van de Efraïmpoort.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het volk trok uit en zij haalden het loof en maakten zich loofhutten, ieder op zijn dak, en in hun hoven en in de voorhoven van het huis Gods en op het plein van de Waterpoort en op het plein van de Efraïmpoort.
King James Version + Strongnumbers
So the people H5971 went forth, H3318 and brought H935 them, and made H6213 themselves booths, H5521 every one H376 upon H5921 the roof of his house, H1406 and in their courts, H2691 and in the courts H2691 of the house H1004 of God, H430 and in the street H7339 of the water H4325 gate, H8179 and in the street H7339 of the gate H8179 of Ephraim. H669
Updated King James Version
So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 30:26 | 2 Kronieken 8:13 | 2 Kronieken 35:18 | Hebreeën 11:13 | Hebreeën 11:9 | Ezra 3:4 | Johannes 1:14 | 2 Kronieken 30:21 - 2 Kronieken 30:23 | 1 Kronieken 29:22 | Jozua 1:1 | 2 Kronieken 7:8 - 2 Kronieken 7:10 | Hebreeën 4:8