Logo Bijbelvers.net

Nehémia 9:12



Statenvertaling
En Gij hebt ze des daags geleid met een wolkkolom, en des nachts met een vuurkolom, om hen te lichten op den weg, waarin zij zouden wandelen.

Herziene Statenvertaling*
Met een wolkkolom hebt U hen overdag geleid en met een vuurkolom 's nachts, om de weg waarop zij zouden gaan voor hen te verlichten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Met een wolkkolom hebt Gij hen des daags geleid en met een vuurkolom des nachts, om hun op de weg die zij gingen, licht te geven.

King James Version + Strongnumbers
Moreover thou leddest H5148 them in the day H3119 by a cloudy H6051 pillar; H5982 and in the night H3915 by a pillar H5982 of fire, H784 to give them light H215 in ( H853 ) the way H1870 wherein H834 they should go. H1980

Updated King James Version
Moreover you led them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.

Gerelateerde verzen
Psalmen 143:8 | Nehémia 9:19 | Éxodus 13:21 - Éxodus 13:22 | Psalmen 78:14 | Éxodus 14:19 - Éxodus 14:20 | Psalmen 107:7 | Psalmen 105:39