Statenvertaling
Toen zeide de ganse vergadering, dat men hen met stenen stenigen zoude. Maar de heerlijkheid des HEEREN verscheen in de tent der samenkomst, voor al de kinderen Israëls.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei heel de gemeenschap dat men hen met stenen moest stenigen. Maar de heerlijkheid van de HEERE verscheen in de tent van ontmoeting, voor al de Israëlieten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de gehele vergadering, dat men hen stenigen zou. Maar de heerlijkheid des Heren verscheen in de tent der samenkomst aan al de Israëlieten.
King James Version + Strongnumbers
But all H3605 the congregation H5712 bade H559 stone H7275 them with stones. H68 And the glory H3519 of the LORD H3068 appeared H7200 in the tabernacle H168 of the congregation H4150 before H413 all H3605 the children H1121 of Israel. H3478
Updated King James Version
But all the congregation bade stone them with stones. And the glory of the LORD appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.
Gerelateerde verzen
Numeri 16:19 | Matthéüs 23:37 | Éxodus 17:4 | Numeri 20:6 | 1 Samuël 30:6 | Numeri 16:42 | Éxodus 40:34 | Leviticus 9:23 | Éxodus 16:7 | Éxodus 16:10 | Handelingen 7:59 | Handelingen 7:52 | Éxodus 24:16 - Éxodus 24:17