Numeri 14:34
Statenvertaling
Naar het getal der dagen, in welke gij dat land verspied hebt, veertig dagen, elken dag voor elk jaar, zult gij uw ongerechtigheden dragen, veertig jaren, en gij zult gewaar worden Mijn afbreking.
Herziene Statenvertaling*
Overeenkomstig het aantal dagen dat u dat land verkend hebt, veertig dagen, voor elke dag een jaar, zult u uw ongerechtigheden dragen, veertig jaar lang, en u zult van Mij tegenstand ondervinden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Overeenkomstig het aantal dagen, gedurende welke gij het land verspied hebt veertig dagen, zult gij uw ongerechtigheden veertig jaar lang boeten, voor elke dag een jaar, opdat gij weet wat het betekent, als Ik Mij afkeer.
King James Version + Strongnumbers
After the number H4557 of the days H3117 in which H834 ye searched H8446 ( H853 ) the land, H776 even forty H705 days, H3117 each day for a year, H3117 - H8141 - H3117 - H8141 shall ye bear H5375 ( H853 ) your iniquities, H5771 even forty H705 years, H8141 and ye shall know H3045 ( H853 ) my breach of promise. H8569
Updated King James Version
After the number of the days in which all of you searched the land, even forty days, each day for a year, shall all of you bear your iniquities, even forty years, and all of you shall know my breach of promise.
Gerelateerde verzen
Leviticus 20:19 | Psalmen 38:4 | Numeri 13:25 | Ezechiël 4:6 | Deuteronomium 31:16 - Deuteronomium 31:17 | Psalmen 105:42 | Hebreeën 4:1 | 1 Samuël 2:30 | Ezechiël 14:10 | Jeremía 18:9 - Jeremía 18:10 | Openbaring 11:3 | Klaagliederen 3:31 - Klaagliederen 3:33 | Zacharia 11:10 | Psalmen 77:8 | 2 Kronieken 36:21 | Psalmen 95:10 | 1 Koningen 8:56 | Numeri 18:23 | Daniël 9:24