Numeri 22:36
Statenvertaling
Als Balak hoorde, dat Bíleam kwam, zo ging hij uit, hem tegemoet, tot de stad der Moabieten, welke aan de landpale van de Arnon ligt, die aan het uiterste der landpale is.
Herziene Statenvertaling*
Toen Balak hoorde dat Bileam kwam, ging hij hem tegemoet, tot aan de stad van Moab die in het gebied van de Arnon ligt, en wel aan de uiterste rand van het gebied.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Balak hoorde, dat Bileam in aantocht was, ging hij hem tegemoet tot de stad van Moab in het gebied van de Arnon, aan de uiterste grens van het gebied.
King James Version + Strongnumbers
And when Balak H1111 heard H8085 that H3588 Balaam H1109 was come, H935 he went out H3318 to meet H7125 him unto H413 a city H5892 of Moab, H4124 which H834 is in H5921 the border H1366 of Arnon, H769 which H834 is in the utmost H7097 coast. H1366
Updated King James Version
And when Balak heard that Balaam was come, he went out to meet him unto a city of Moab, which is in the border of Arnon, which is in the utmost coast.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 13:10 | Deuteronomium 2:24 | Handelingen 28:15 | Genesis 14:17 | Jeremía 48:20 | Éxodus 18:7 | Jesaja 16:2 | Numeri 21:13 - Numeri 21:14 | Genesis 18:2 | Genesis 46:29 | Deuteronomium 3:8 | Richteren11:18