Obadja 1:4
Statenvertaling
Al verhieft gij u gelijk de arend, en al steldet gij uw nest tussen de sterren, zo zal Ik u van daar nederstoten, spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Al verhief u zich als een arend, en al bouwde u uw nest tussen de sterren, ook vandaar zou Ik u neerhalen, spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Al zoudt gij uw nest zo hoog bouwen als de gier, ja, al was het geplaatst tussen de sterren, vandaar zal Ik u neerhalen, luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Though H518 thou exalt H1361 thyself as the eagle, H5404 and though H518 thou set H7760 thy nest H7064 among H996 the stars, H3556 thence H4480 - H8033 will I bring thee down, H3381 saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
Though you exalt yourself as the eagle, and though you set your nest among the stars, thence will I bring you down, says the LORD.
Gerelateerde verzen
Amos 9:2 | Jesaja 14:12 - Jesaja 14:15 | Jeremía 49:16 | Job 39:27 - Job 39:28 | Jeremía 51:53 | Hábakuk 2:9 | Job 20:6 - Job 20:7