Logo Bijbelvers.net

Openbaring 5:4



Statenvertaling
En ik weende zeer, dat niemand waardig gevonden was, om dat boek te openen, en te lezen, noch hetzelve in te zien.

Herziene Statenvertaling*
En ik huilde erg, omdat er niemand werd gevonden die het waard was die boekrol te openen, te lezen of in te zien.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik weende zeer, omdat niemand waardig was gebleken de boekrol te openen of die in te zien.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 I G1473 wept G2799 much, G4183 because G3754 no man G3762 was found G2147 worthy G514 to open G455 and G2532 to read G314 the G3588 book, G975 neither G3777 to look G991 thereon. G846

Updated King James Version
And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.

Gerelateerde verzen
Daniël 12:8 - Daniël 12:9 | Openbaring 4:1