Openbaring 6:12
Statenvertaling
En ik zag, toen Het het zesde zegel geopend had, en ziet, er werd een grote aardbeving; en de zon werd zwart als een haren zak, en de maan werd als bloed.
Herziene Statenvertaling*
En ik zag toen het Lam het zesde zegel geopend had, en zie, er kwam een grote aardbeving, en de zon werd zwart als een haren zak, en de maan werd als bloed,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zag, toen Hij het zesde zegel opende, en daar geschiedde een grote aardbeving en de zon werd zwart als een haren zak en de maan werd geheel als bloed.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 I beheld G1492 when G3753 he had opened G455 the sixth G1623 seal G4973 , and G2532 , lo G2400 , there was G1096 a great G3173 earthquake G4578 ; and G2532 the sun G2246 became G1096 black G3189 as G5613 sackcloth G4526 of hair G5155 , and G2532 the moon G4582 became G1096 as G5613 blood G129 ;
Updated King James Version
And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;
Gerelateerde verzen
Amos 1:1 | Jesaja 24:23 | Openbaring 16:18 | Jesaja 13:9 - Jesaja 13:10 | Ezechiël 32:7 - Ezechiël 32:8 | Openbaring 11:13 | Matthéüs 27:45 | Jesaja 60:19 - Jesaja 60:20 | Matthéüs 27:54 | Zacharia 14:5 | Haggaï 2:6 - Haggaï 2:7 | Joël 2:30 - Joël 2:31 | Joël 3:15 | Lukas 23:44 - Lukas 23:45 | Matthéüs 24:29 | Matthéüs 24:7 | Haggaï 2:21 - Haggaï 2:22 | Jesaja 29:6 | Openbaring 8:5 | Matthéüs 28:2 | Jesaja 50:3 | Handelingen 2:19 - Handelingen 2:20 | Markus 13:24 - Markus 13:25 | Markus 15:33 | Joël 2:10 | Amos 8:9 | 1 Koningen 19:11 - 1 Koningen 19:13