Prediker 10:18
Statenvertaling
Door grote luiheid verzwakt het gebint, en door slapheid der handen wordt het huis doorlekkende.
Herziene Statenvertaling*
Door grote luiheid zakt het gebinte ineen. Door slapheid van handen gaat het huis lekken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Door luiheid valt het gebinte ineen en door slapheid der handen wordt het huis lek.
King James Version + Strongnumbers
By much slothfulness H6103 the building H4746 decayeth; H4355 and through idleness H8220 of the hands H3027 the house H1004 droppeth through. H1811
Updated King James Version
By much slothfulness the building decays; and through idleness of the hands the house drops through.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 6:11 | Spreuken 23:21 | Spreuken 20:4 | 2 Petrus 1:5 - 2 Petrus 1:10 | Spreuken 21:25 | Spreuken 12:24 | Spreuken 24:30 - Spreuken 24:34 | Spreuken 14:1