Prediker 10:4
Statenvertaling
Als de geest des heersers tegen u oprijst, verlaat uw plaats niet; want het is medicijn, het stilt grote zonden.
Herziene Statenvertaling*
Als de geest van de heerser zich tegen u keert, verlaat dan uw plaats niet, want het is een medicijn, het voorkomt grote zonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien de toorn van een heerser zich tegen u verheft, verlaat dan uw plaats niet, want gelatenheid voorkomt grote misslagen.
King James Version + Strongnumbers
If H518 the spirit H7307 of the ruler H4910 rise up H5927 against H5921 thee, leave H5117 not H408 thy place; H4725 for H3588 yielding H4832 pacifieth H5117 great H1419 offences. H2399
Updated King James Version
If the spirit of the ruler rise up against you, leave not your place; for yielding pacifies great offences.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 25:24 - 1 Samuël 25:44 | Prediker 8:3 | Spreuken 25:15