Prediker 2:20
Statenvertaling
Daarom keerde ik mij om, om mijn hart te doen wanhopen over al den arbeid, dien ik bearbeid heb onder de zon.
Herziene Statenvertaling*
Zo kwam ik ertoe mijn hart te doen wanhopen vanwege al het zwoegen waarmee ik had gezwoegd onder de zon.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo kwam ik ertoe zelf te vertwijfelen vanwege al het zwoegen, waarmee ik mij afgetobd had onder de zon.
King James Version + Strongnumbers
Therefore I H589 went about H5437 to cause ( H853 ) my heart H3820 to despair H2976 of H5921 all H3605 the labour H5999 which I took H7945 - H5998 under H8478 the sun. H8121
Updated King James Version
Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun.
Gerelateerde verzen
Genesis 43:14 | Job 17:11 - Job 17:15 | Psalmen 39:6 - Psalmen 39:7 | 1 Thessalonicenzen 3:3 - 1 Thessalonicenzen 3:4 | 2 Korinthe 1:8 - 2 Korinthe 1:10 | 1 Korinthe 15:19