Logo Bijbelvers.net

Prediker 4:15



Statenvertaling
Ik zag al de levenden wandelen onder de zon, met den jongeling, den tweede, die in diens plaats staan zal.

Herziene Statenvertaling*
Ik zag al de levenden onder de zon omgaan met de jongeman, de tweede, die voor hem in de plaats kwam.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zag alle levenden onder de zon meelopen met de jongeling, de opvolger, die in de plaats van de ander zou treden,

King James Version + Strongnumbers
I considered H7200 ( H853 ) all H3605 the living H2416 which walk H1980 under H8478 the sun, H8121 with H5973 the second H8145 child H3206 that H834 shall stand up H5975 in his stead. H8478

Updated King James Version
I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his position.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 15:6