Statenvertaling
Beter is een goede naam, dan goede olie, en de dag des doods, dan de dag, dat iemand geboren wordt.
Herziene Statenvertaling*
Een goede naam is beter dan goede olie en de dag van de dood is beter dan de dag dat iemand geboren wordt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een goede naam is beter dan goede olie en de dag des doods is beter dan de dag van iemands geboorte.
King James Version + Strongnumbers
A good name H8034 is better H2896 than precious H2896 ointment; H4480 - H8081 and the day H3117 of death H4194 than the day H4480 - H3117 of one's birth. H3205
Updated King James Version
A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.
Gerelateerde verzen
Spreuken 27:9 | Prediker 10:1 | Hebreeën 11:2 | Hooglied 1:3 | 2 Korinthe 5:1 | Openbaring 14:13 | Jesaja 56:5 | Spreuken 22:1 | Spreuken 15:30 | Lukas 10:20 | Job 3:17 | 2 Korinthe 5:8 | Jesaja 57:1 - Jesaja 57:2 | Hebreeën 11:39 | Psalmen 133:2 | Filippenzen 1:21 - Filippenzen 1:23 | Johannes 13:2 | Hooglied 4:10 | Prediker 4:2