Prediker 8:13
Statenvertaling
Maar den goddeloze zal het niet welgaan, en hij zal de dagen niet verlengen; hij zal zijn gelijk een schaduw, omdat hij voor Gods aangezicht niet vreest.
Herziene Statenvertaling*
Maar de goddeloze zal het niet goed gaan en hij zal zijn dagen niet verlengen. Hij zal zijn als een schaduw, want hij vreest niet voor Gods aangezicht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De goddeloze daarentegen zal het niet welgaan en hij zal zijn levensduur niet verlengen als de schaduw, omdat hij voor God niet vreest.
King James Version + Strongnumbers
But it shall not H3808 be H1961 well H2896 with the wicked, H7563 neither H3808 shall he prolong H748 his days, H3117 which are as a shadow; H6738 because H834 he feareth H3372 not H369 before H4480 - H6440 God. H430
Updated King James Version
But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he fears not before God.
Gerelateerde verzen
Job 7:6 - Job 7:7 | Psalmen 39:5 | Job 21:30 | Johannes 5:29 | Job 18:5 | Psalmen 144:4 | Maleáchi 3:18 | Jakobus 4:14 | Job 20:5 | Psalmen 11:5 | Prediker 6:12 | Jesaja 30:13 | Jesaja 3:11 | Psalmen 55:23 | Jesaja 57:21 | 2 Petrus 2:3 | Job 14:2 | Matthéüs 13:49 - Matthéüs 13:50