Richteren 11:20
Statenvertaling
Doch Sihon betrouwde Israël niet door zijn landpale door te trekken; maar Sihon verzamelde al zijn volk, en zij legerden zich te Jaza; en hij streed tegen Israël.
Herziene Statenvertaling*
Sihon geloofde echter niet dat Israël alleen maar door zijn gebied zou trekken, en Sihon verzamelde heel zijn volk en zij sloegen hun kamp op in Jahza. En hij streed tegen Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Sichon had er geen vertrouwen in, dat Israël slechts door zijn gebied zou trekken, en Sichon verzamelde al zijn krijgsvolk, legerde zich te Jahas, en streed tegen Israël.
King James Version + Strongnumbers
But Sihon H5511 trusted H539 not H3808 ( H853 ) Israel H3478 to pass H5674 through his coast: H1366 but Sihon H5511 gathered all his people together, H622 ( H853 ) H3605 - H5971 and pitched H2583 in Jahaz, H3096 and fought H3898 against H5973 Israel. H3478
Updated King James Version
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.
Gerelateerde verzen
Jozua 13:15 - Jozua 13:32 | Psalmen 135:10 - Psalmen 135:12 | Deuteronomium 2:32 - Deuteronomium 2:34 | Numeri 21:23 - Numeri 21:25 | Psalmen 136:17 - Psalmen 136:21 | Nehémia 9:22