Richteren 19:2
Statenvertaling
Maar zijn bijwijf hoereerde, bij hem zijnde, en toog van hem weg naar haars vaders huis, tot Bethlehem-Juda; en zij was aldaar enige dagen, te weten vier maanden.
Herziene Statenvertaling*
Maar zijn bijvrouw bedreef hoererij tegen hem en ging bij hem weg, naar het huis van haar vader in Bethlehem in Juda. En zij bleef daar enige dagen, te weten vier maanden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zijn bijvrouw werd hem ontrouw en liep van hem weg naar het huis van haar vader te Betlehem in Juda, waar zij vier volle maanden bleef.
King James Version + Strongnumbers
And his concubine H6370 played the whore H2181 against H5921 him, and went away H1980 from H4480 - H854 him unto H413 her father's H1 house H1004 to H413 Bethlehemjudah, H1035 - H3063 and was H1961 there H8033 four H702 whole H3117 months. H2320
Updated King James Version
And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to Bethlehemjudah, and was there four whole months.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 22:21 | Ezechiël 16:28 | Leviticus 21:9