Richteren 19:7
Statenvertaling
Maar de man stond op, om weg te trekken. Toen drong hem zijn schoonvader, dat hij aldaar wederom vernachtte.
Herziene Statenvertaling*
De man stond echter op om weg te gaan. Daarop drong zijn schoonvader er bij hem op aan daar opnieuw te overnachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen de man opstond om toch weg te gaan, hield zijn schoonvader bij hem aan, zodat hij daar weer bleef overnachten.
King James Version + Strongnumbers
And when the man H376 rose up H6965 to depart, H1980 his father in law H2859 urged H6484 him: therefore he lodged H3885 there H8033 again. H7725
Updated King James Version
And when the man rose up to depart, his father in law urged him: therefore he lodged there again.
Gerelateerde verzen