Richteren 1:25
Statenvertaling
En als hij hun den ingang der stad gewezen had, zo sloegen zij de stad met de scherpte des zwaards; maar dien man en zijn ganse huis lieten zij gaan.
Herziene Statenvertaling*
Toen hij hun de ingang van de stad had laten zien, sloegen zij de stad met de scherpte van het zwaard. Maar de man en zijn hele gezin lieten zij gaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen wees hij hun, hoe zij in de stad konden komen en zij sloegen de stad met de scherpte des zwaards, maar die man lieten zij ongedeerd heengaan met zijn gehele familie.
King James Version + Strongnumbers
And when he shewed H7200 them ( H853 ) the entrance H3996 into the city, H5892 they smote H5221 ( H853 ) the city H5892 with the edge H6310 of the sword; H2719 but they let go H7971 the man H376 and all H3605 his family. H4940
Updated King James Version
And when he showed them the entrance into the city, they stroke the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.
Gerelateerde verzen
Jozua 6:22 - Jozua 6:25