Logo Bijbelvers.net

Richteren 6:10



Statenvertaling
En Ik zeide tot ulieden: Ik ben de HEERE, uw God; vreest de goden der Amorieten niet, in welker land gij woont; maar gij zijt Mijner stem niet gehoorzaam geweest.

Herziene Statenvertaling*
En Ik zei tegen u: Ik ben de HEERE, uw God! Vrees de goden van de Amorieten niet, in wier land u woont. Maar u hebt niet naar Mijn stem willen luisteren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Ik heb tot u gezegd: Ik ben de Here, uw God; eert dan niet de goden van de Amorieten, in wier land gij woont. Maar gij hebt naar mijn stem niet geluisterd.

King James Version + Strongnumbers
And I said H559 unto you, I H589 am the LORD H3068 your God; H430 fear H3372 not H3808 ( H853 ) the gods H430 of the Amorites, H567 in whose H834 land H776 ye H859 dwell: H3427 but ye have not H3808 obeyed H8085 my voice. H6963

Updated King James Version
And I said unto you, I am the LORD your God; fear not the gods of the Amorites, in whose land all of you dwell: but all of you have not obeyed my voice.

Gerelateerde verzen
Jeremía 10:2 | Richteren 2:2 | Jeremía 3:13 | 2 Koningen 17:35 - 2 Koningen 17:39 | Romeinen 10:16 | Jeremía 43:4 | 2 Koningen 17:33 | Éxodus 20:2 - Éxodus 20:3 | Hebreeën 5:9 | Jeremía 3:25 | Jeremía 9:13 | Spreuken 5:13 | Zefánja 3:2 | Jeremía 43:7 | Jeremía 42:21