Logo Bijbelvers.net

Richteren 6:14



Statenvertaling
Toen keerde zich de HEERE tot hem, en zeide: Ga heen in deze uw kracht, en gij zult Israël uit der Midianieten hand verlossen; heb Ik u niet gezonden?

Herziene Statenvertaling*
Toen wendde de HEERE Zich tot hem en zei: Ga in deze kracht van u, en u zult Israël uit de hand van Midian verlos­sen. Heb Ik u niet gezonden?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen wendde de Here Zich tot hem en zeide: Ga heen in deze uw kracht en verlos Israël uit de greep van Midjan. Ik zend u immers?

King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 looked H6437 upon H413 him, and said, H559 Go in H1980 this H2088 thy might, H3581 and thou shalt save H3467 ( H853 ) Israel H3478 from the hand H4480 - H3709 of the Midianites: H4080 have not H3808 I sent H7971 thee?

Updated King James Version
And the LORD looked upon him, and said, Go in this your might, and you shall save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent you?

Gerelateerde verzen
Hebreeën 11:32 | Richteren 4:6 | 1 Samuël 12:11 | Hebreeën 11:34 | 1 Kronieken 14:9 - 1 Kronieken 14:10 | Jozua 1:5 - Jozua 1:9